Page 10 - GP_06_2010
P. 10
ŚCI Z WYDZIAŁÓW
ARCHITEKTURA TESYŃSKA
W ŚWIECIE 1970-2003
W dniach 17-21 maja środowiskach kulturowych. Od- Plakat promujący wystawę
2010 r. na Wydziale mienne pod względem językowym
Architektury zorgani- regiony wpływają na siebie, lecz sowaniem, została zorganizowana
zowana została przez równocześnie pragną potwierdzać dzięki uprzejmości wielu osób i in-
panią dr hab. inż. arch. Ewę Cichy- własną tożsamość. To samo doty- stytucji, którym pragniemy wyrazić
Pazder, prof. PP, wystawa prezentu- czy środowiska architektonicznego. słowa podziękowania, m.in.:
jąca dokonania architektów szwaj- Tylko w ostatnich latach szwajcarscy dr Ewa Arvay-Podhalańska, dr Ja-
carskich, związanych z Akademią architekci budują poza granicami nusz Barnaś, prof. Dariusz Kozłow-
Architektury Mario Botty w Mendri- rodzimych kantonów, a na świecie ski, prof. Maria Misiągiewicz, dr Bo-
sio. Wystawie towarzyszył wykład, realizowane są znaczące budowle gusław Podhalański, prof. Graziella
wygłoszony w imieniu prof. Grazielli szwajcarskich projektantów. Jedną Zannone Milan oraz Południowa
Zannone Milan (Akademia Architek- z najbardziej płodnych postaci na Okręgowa Izba Urbanistów w Ka-
tury w Mendrisio) przez dra inż. arch. arenie międzynarodowej jest pocho- towicach, Wydział Architektury Po-
Bogusława Podhalańskiego, przed- dzący z Ticino Mario Botta. litechniki Krakowskiej, Szwajcarska
stawiciela Wydziału Architektury Po- Fundacja dla Kultury Pro Helvetia,
litechniki Krakowskiej, współpracu- Po II wojnie światowej, w efekcie Ambasada Szwajcarii w Warszawie,
jącego ze szkołą tesyńską. zajść politycznych zrodziła się chęć Tarmac Publishing - Mendrisio.
„powrotu do korzeni”, a wielu archi-
W Ticino od 1996 r. działa Akademia tektów zwróciło się w kierunku re- Dr inż.arch.
Architektury z siedzibą w Mendrisio gionalnej interpretacji architektury. Dominika Pazder
- zrealizowane marzenie Mario Botty. Szwajcaria, właśnie ze względu na Sekretarz wystawy
Kierowana była przez Aureoli Galfet- swoje warunki geograficzne, poli- Wydział Architektury PP
tiego, później przez Kurta Forstera tyczne i kulturowe, zawsze wyka-
i Katalończyka Acebillo, obecnie dy- zywała skłonność do regionalizmu. W tekście wykorzystano fragmenty
rektorem jest pochodzący z Gryzonii Historia szwajcarskiej architektury wykładu p.t. „Architektura tesyńska
Valentin Bearth. stanowi wyłącznie zbiór czy też se- w świecie 1970-2003” autorstwa
kwencję „momentów”, odpowia- prof. Graziella Zannone Milan
Szwajcaria jest bardzo małym kra- dających często „tradycjom” kultu-
jem o szczególnie zróżnicowanych rowym powiązanym z obszarami
geograficznymi lub językowymi.
Organizator wystawy i wykładu - dr hab.inż. Ticino jest prawdopodobnie tym
miejscem, gdzie najlepiej, a może
arch.E.Cichy-Pazder, prof.nadzw.PP z dr inż. najwcześniej, udało się połączyć ar-
chitekturę racjonalną z lokalną trady-
arch. Bogusławem Podhalańskim i Prodzieka- cją. Dom Rotalintich (Casa Rotalinti)
Galfettiego, szkoły w Riva San Vitale,
nem WAPP Hanną Michalak. kąpielisko w Bellinzonie i Casa della
Casa w Stabio autorstwa Botty to
jedne z przykładów tej wyjątkowej,
rozwijającej się wtedy architektury,
w której powracały tematy zajmują-
ce kiedyś wielkich mistrzów Ruchu
Nowoczesnego, opracowane teraz
na nowo w ramach indywidualnych
poszukiwań.
Wystawa prezentująca architekturę
tesyńską na świecie w latach 1970-
2003, ciesząca się dużym zaintere-
8 | GŁOS POLITECHNIKI | CZERWIEC 2010
ARCHITEKTURA TESYŃSKA
W ŚWIECIE 1970-2003
W dniach 17-21 maja środowiskach kulturowych. Od- Plakat promujący wystawę
2010 r. na Wydziale mienne pod względem językowym
Architektury zorgani- regiony wpływają na siebie, lecz sowaniem, została zorganizowana
zowana została przez równocześnie pragną potwierdzać dzięki uprzejmości wielu osób i in-
panią dr hab. inż. arch. Ewę Cichy- własną tożsamość. To samo doty- stytucji, którym pragniemy wyrazić
Pazder, prof. PP, wystawa prezentu- czy środowiska architektonicznego. słowa podziękowania, m.in.:
jąca dokonania architektów szwaj- Tylko w ostatnich latach szwajcarscy dr Ewa Arvay-Podhalańska, dr Ja-
carskich, związanych z Akademią architekci budują poza granicami nusz Barnaś, prof. Dariusz Kozłow-
Architektury Mario Botty w Mendri- rodzimych kantonów, a na świecie ski, prof. Maria Misiągiewicz, dr Bo-
sio. Wystawie towarzyszył wykład, realizowane są znaczące budowle gusław Podhalański, prof. Graziella
wygłoszony w imieniu prof. Grazielli szwajcarskich projektantów. Jedną Zannone Milan oraz Południowa
Zannone Milan (Akademia Architek- z najbardziej płodnych postaci na Okręgowa Izba Urbanistów w Ka-
tury w Mendrisio) przez dra inż. arch. arenie międzynarodowej jest pocho- towicach, Wydział Architektury Po-
Bogusława Podhalańskiego, przed- dzący z Ticino Mario Botta. litechniki Krakowskiej, Szwajcarska
stawiciela Wydziału Architektury Po- Fundacja dla Kultury Pro Helvetia,
litechniki Krakowskiej, współpracu- Po II wojnie światowej, w efekcie Ambasada Szwajcarii w Warszawie,
jącego ze szkołą tesyńską. zajść politycznych zrodziła się chęć Tarmac Publishing - Mendrisio.
„powrotu do korzeni”, a wielu archi-
W Ticino od 1996 r. działa Akademia tektów zwróciło się w kierunku re- Dr inż.arch.
Architektury z siedzibą w Mendrisio gionalnej interpretacji architektury. Dominika Pazder
- zrealizowane marzenie Mario Botty. Szwajcaria, właśnie ze względu na Sekretarz wystawy
Kierowana była przez Aureoli Galfet- swoje warunki geograficzne, poli- Wydział Architektury PP
tiego, później przez Kurta Forstera tyczne i kulturowe, zawsze wyka-
i Katalończyka Acebillo, obecnie dy- zywała skłonność do regionalizmu. W tekście wykorzystano fragmenty
rektorem jest pochodzący z Gryzonii Historia szwajcarskiej architektury wykładu p.t. „Architektura tesyńska
Valentin Bearth. stanowi wyłącznie zbiór czy też se- w świecie 1970-2003” autorstwa
kwencję „momentów”, odpowia- prof. Graziella Zannone Milan
Szwajcaria jest bardzo małym kra- dających często „tradycjom” kultu-
jem o szczególnie zróżnicowanych rowym powiązanym z obszarami
geograficznymi lub językowymi.
Organizator wystawy i wykładu - dr hab.inż. Ticino jest prawdopodobnie tym
miejscem, gdzie najlepiej, a może
arch.E.Cichy-Pazder, prof.nadzw.PP z dr inż. najwcześniej, udało się połączyć ar-
chitekturę racjonalną z lokalną trady-
arch. Bogusławem Podhalańskim i Prodzieka- cją. Dom Rotalintich (Casa Rotalinti)
Galfettiego, szkoły w Riva San Vitale,
nem WAPP Hanną Michalak. kąpielisko w Bellinzonie i Casa della
Casa w Stabio autorstwa Botty to
jedne z przykładów tej wyjątkowej,
rozwijającej się wtedy architektury,
w której powracały tematy zajmują-
ce kiedyś wielkich mistrzów Ruchu
Nowoczesnego, opracowane teraz
na nowo w ramach indywidualnych
poszukiwań.
Wystawa prezentująca architekturę
tesyńską na świecie w latach 1970-
2003, ciesząca się dużym zaintere-
8 | GŁOS POLITECHNIKI | CZERWIEC 2010
